Received: from DU7P195CA0020.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:54d::11) by AS8PR02MB6565.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:23b::22) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25; Mon, 4 May 2026 08:41:18 +0000 Received: from AS8PR02MB6565.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:23b::22) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Mon, 4 May 2026 08:41:21 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DU2PEPF00028CFC.mail.protection.outlook.com (10.167.242.180) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.22 via Frontend Transport; Mon, 4 May 2026 08:41:17 +0000 Received: from DU2PEPF00028CFC.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:54d:cafe::ae) by DU7P195CA0020.outlook.office365.com (2603:10a6:10:54d::11) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25 via Frontend Transport; Mon, 4 May 2026 08:41:18 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Kristo-Taavi Ruus - RAM" , "info - MKM" , , Subject: C-638/25 Date: Mon, 4 May 2026 11:41:15 +0300 Keywords: liivia Message-ID: <202605040841.6448fF43004945@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIQ9OdftFt8BZ5JpSf9ZO2JFGiELQ== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: tuaEZgOoQv+UbPddncE2sw== X-CSE-MsgGUID: VnqZLJNzTtekQSwckjxETQ== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0HgCAAKWvhphRcxuNU+HBwBAQEBAQEHAQESAQEEBAEBg?= =?us-ascii?q?hACgj+BB4ESBFSIJ6ptgVaCDQEBAQEBAUkUBAEBAwEDkjMgBwE6BA0BAgECA?= =?us-ascii?q?QEBAQEDAgMBAQEBAQEBAQEBAQsBAQEEAQEBAgEBAgQDAQEBAQIQAQEBAUBJh?= =?us-ascii?q?k8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMCAYIkTxRHtzkeY4IMAQEGBAMCA3yBSdlyg?= =?us-ascii?q?VADBhmBNAGIVwGFdQE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBiCE4NIgi+CJnoUjxMHB2Fbe?= =?us-ascii?q?CwBVRMXCwcFgTMzAyAKLxQZAhQdEg8EFjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYFLg2hWg?= =?us-ascii?q?QWEYHgjLwNOaQkDC209NwYCDBtJQh0SilkdD4NqgQWnFaEUkESPQYZGqmuZB?= =?us-ascii?q?iKNZ506CIF0hCdQHA+OIYRux3Z1PgoHggOQNIFLAQE?= X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3AA/I5uWgn/roQqPnne3ylu3oWRjJubmDU4UXfBEi?= =?us-ascii?q?BFyVUQoWZRVmb1fl/jJ87?= X-Talos-MUID: 9a23:DGMvrATwkJMsqNEoRXTSgihQEOVO8ZiyBUM0qooNuMuUGBBJbmI= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,215,1770588000"; d="scan'208";a="39131703" X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 04 May 2026 08:41:17.5795 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 45c27620-387a-469c-2480-08dea9b8e8ab X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU2PEPF00028CFC:EE_|AS8PR02MB6565:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF00028CFC.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 45c27620-387a-469c-2480-08dea9b8e8ab X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|13003099007|19002099003|16102099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(13003099007)(19002099003)(16102099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 04 May 2026 08:41:17.3582 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 45c27620-387a-469c-2480-08dea9b8e8ab X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF00028CFC.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR02MB6565 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.7678050 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9870.020 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?bp3/nOsRStr1HD+cAKHVVG+gtI4gvN/5Sr+GrUjXK+a6w7YzIe9gknIeXp5N?= =?us-ascii?Q?wIRS+4GapUsUGkJy47bwADaC+l8i17eB34dMSTHZr01LyMPgxhIfcGow2Zlq?= =?us-ascii?Q?jsBTgfbQd1ihxk8yb1e4UCCidgcYZ59KLFEWrrlZanAZ0YtuvvyKUymE/Wcg?= =?us-ascii?Q?lhuyYONQwA15NT/eKY+K4czlHNSU5wTZssVbWanQg7xrMG3w26Fvjv1sdH9U?= =?us-ascii?Q?JSf2uHm3YVa0t+jLQ3JcBeCQgi45zfA8y2UxY3O1e9yBSTZYypPq1TiPnvLk?= =?us-ascii?Q?wy1hzdFTeirJUaPX7Cem90uwcNNrMtMipmR4H33wJzva9yBBQCQrJbdbVcib?= =?us-ascii?Q?rWkLp35L9OOlFWQt1U3nj+wSTYNuSCi6htLo09cMcRJaBLHj4yAdtVgjGrMU?= =?us-ascii?Q?rue0x0fLOtGo4oG0PNsNMQjYP+6eZm3HlIz9Zx1DuinzFQ6yVSnsZ+G/0O47?= =?us-ascii?Q?7JZLVM0ZLJHsNcH1RfcgiONl/c5efMtMCqwuhClrz2KvLiyo9KPXSKsCWSbO?= =?us-ascii?Q?/cjcVYdeCoRIOlOiW/dEgsyAerxG+AajG4mTuf68vTOBNH/DQK9Quxin3FsP?= =?us-ascii?Q?o20ZRDTgC/ROG9Z8BvfVIaVSClkWm8Mu3okuoZVgNgnQhDxW6DFvJF5V4BX/?= =?us-ascii?Q?uCZFn2GK3hxc0ZcJ/l/X2Eplzn9BMzEeuz3J7AppGQZMBG0QWvbGA5Doo5G9?= =?us-ascii?Q?svKLssOmf/ga6YiEAs9ZeqfKwp1FlNSpTR9guSKGgMuxd8dLut9 VwpXdDhe5?= =?us-ascii?Q?vjDPBXNrgTbAcn5OSblpEzyjhKMF5kJSKktJEDzd6mOl97ZuGvTAXoMi5keZ?= =?us-ascii?Q?7QO1yQashwCeAYL5VqF4xUlh4Rcxzqpvq5Bg9GEPmeQS4Xs82k6TednqEXBO?= =?us-ascii?Q?8M8bbocuXXjrwjeimdgcemzQHUkfrx93TChaLNnQHmK7r2j75nwbOTXRZWfU?= =?us-ascii?Q?9Ode0c9W2jKgTPjke3LI+Io3VQglC13XRLif8Slj021jbT55Uz85G3LtU/5U?= =?us-ascii?Q?tFaWJbbn0Os7+ZLEqlzkV54jtIpOk4o5DsVQk48KyoOjLAt5nFeztFZLLBEC?= =?us-ascii?Q?8qYvdTKKetrFk0RR/vos2F+ikwATbt3M/0rgF5nQjeQK8Bqjhpm383rNCH79?= =?us-ascii?Q?t5jhUlBSks1BPm6KRM4XhMKVDwK8pTXBg88yHqUM6jAGgLQ/AmjpostJ1PBw?= =?us-ascii?Q?cYFJJOQFdaDPMH00ZWTjezQQGuSp6x5LSsi48jLW6q//pgONNLj5O/tgl1ln?= =?us-ascii?Q?exC4tW6klIWJZrINMUenhZKI7/r0v1l2KCwOKfH8rjc1vaObyc1ZwJWz5c0G?= =?us-ascii?Q?G45MAk3YvRv4PtTutrAFZCdd4CTNp2mxJ3UJDOVQ1NY7GF58qu9DlZ6mXKNK?= =?us-ascii?Q?sxmNFQHijK+lqPyxHsbR+d3riTCx/usia6W0KbV1hvgnvezsr2o3d0QAlCde?= =?us-ascii?Q?E1pIwlK6Kz+yX0GXzlcukiflgRA0r5lQLyvy/ujs6USukorEBL9NaIvMxP97?= =?us-ascii?Q?qjZ3Q6BEfeKCfLl14r70LcHr9F2/no3TbYeXc QEa01JegAmbRtTdtkGkyFT0?= =?us-ascii?Q?/t0om0zYDAkR603hpRm66zS81C+54JMMMyjqd9dWQ8juc2nzEs01GWe5Fo1R?= =?us-ascii?Q?ooaRcEWKE/eEnwc3Q9eJf+xnKNLfJiKOxNpa1dU6h3Cn9F5+74wwZebQ72XK?= =?us-ascii?Q?nMmKu0lf7d9w+7DP5ANHylPFDB7bUN1kz0uXH6NvD0BQVRu/DxymrnWO38nt?= =?us-ascii?Q?kuOWPDmQ8vDoByXzKjTYChXKiNcArBqftsBIq61Nhp6NjqAPOIxoEeIXX/fv?= =?us-ascii?Q?/cmgsfCz+JpQSKkkm3LRi2jqGWy+SnpZ6NDHmCYzTfb8RhYPbfeZTWRCcI5D?= =?us-ascii?Q?GO//3uN5Zdetg2TQSTC0uaZB1CNZMRg3IspV5ub3PLd0q02JBoETDLt5wOwZ?= =?us-ascii?Q?Pa7bBYY9/zTPipdDDGpmV9tcdXLRTFUPvutm/q4r36aAjghjEUsHvW2CLFnV?= =?us-ascii?Q?9M/+sKumbhnwZFxLoxd0GAb5Bwow3ZC1+Zg2sJKaSb0ZPQ688BM7pfvuch9l?= =?us-ascii?Q?n4nspy31I2FLIk+oqsgEiF3oPmN/CQzo7j/DgLT/+5m1db6VpeUKQjObMPHr?= =?us-ascii?Q?Yt4RFK86xuzuicw0NEXWlr/nuzo3xY8LJbOPDWEFokUCWKodkus0L57vgqNM?= =?us-ascii?Q?P5zaVerM51NeljEPzwWpd+qXu8/6U3a9xrl0zx0qu9Z1UIzvotJ+NtBvKUrY?= =?us-ascii?Q?MdjgwWecnInaR6HYLSX6aiTp1YdDR8jnqelm6JY1tiplOIotBk/Q7RnTDrZa?= =?us-ascii?Q?b0Q6oBPvz5AGvcZ7NmM481S H/mVQ9V46rmLViEGpp7x5QcCspuVMctXLF+lI?= =?us-ascii?Q?Vkc7y6d/JNuQiak6NQmqKzz/c7aIEZ7+31n4TD07CFmjDs4nPr0oEyX7Xc1K?= =?us-ascii?Q?X9Hw5Kjtq3S9dm1EgrGid1538F4LafJ/GMwet5bvVCGUPXW7KCDIWe6TvN4C?= =?us-ascii?Q?x4PJ155Mc3bQk2UV7Bg8uw0iJrOivwB406eV+tvSMoTB5vFxeGicyJIc590b?= =?us-ascii?Q?xOTWPArVTyyoQ9aXePIAa9EScWXPZyxwUFmhDvScpdXSZPTMpVDxwqOapAVZ?= =?us-ascii?Q?YEqBJiSNGf7CMOaKWtZpuVroIGhE0JZiaz3lefvxEgV7buGQPpRlCxqNxqpF?= =?us-ascii?Q?+fDB5hqT4YWWNUPvsApgzfaCMDz1NQHbP5SI9ecRj2jo+39UerlK3fdASCZ8?= =?us-ascii?Q?Dk/TSsftC1jPO1D4wf5tbvCCQH74MGDz0oGE0L878KW0h/8Tou9jPuK7Wtu+?= =?us-ascii?Q?k6YWxfQw8Rl8Z07WCW2esqT4YeEJSa0BVL2Ai5a/gXm2CMjoRG8hl8Ae/qos?= =?us-ascii?Q?PSDCnKoKb47UcCbIaduuGE0I/N/Ae9umgkQx9A/b+++Iovpw+jxg4vAf67bH?= =?us-ascii?Q?aDDR5eZKzSUULAaqc6Yippdzy3SY9L2JHoEBpawtCk1dYHcYwkXkrtb4YQSj?= =?us-ascii?Q?2OOf+pBmhmwv+Qg8f4nVq8f3ww=3D=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.180 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=w6tiYkpZWiwnmpVbMP6ep4Ik9hBxgglgfMQ0WrxGd6A=; b=yEGVDmVbpSN5SNEAtyXIkBTWITctQsj4oFC9RkWTOkPkD1wt13L0RrtBbr+xkgNA2qyky0D0ceKZ 3X6jEeh0hr1yaw1nHbZJYVhJl4/m/Luz2x6cK3pf9vgP+1zVnLhO/ZOnDDwDsovA30jUK8aZEWnh FBXBTAcVuWPE92jULY2OoXGaWNiAEUjoRXmJJp1WeH+x7D3+Czo72jFjZAVMzOw6t3YfV03LNmNr PfZSOWN3EdQ3lJzXlRZVZCNdnWPr1gfKAH7G2XEbCICv+nqnYpNuKCrr/Mj/7qCdlETkCSk15xGl lQbWIuarO6qKtDSoWYS11+h6rldfAWo4pm3nZQ== received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=15915a313b=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXUhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhZWUgBBg4HKAUDBUYNDUhYSFpcSAMaARscB0UcCQkeAUYaHR0bKA4BBkYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMHGAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA== X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A010002000000000076B43CAF4FE03C4B91EDB916164078DF00000000645A00005E379200B38F704D91FF5BB57EA4EE28 Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, kristo-taavi.ruus@fin.ee, info@mkm.ee, heli.hirsik@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/527 Kohtuasja number: C-638/25 Vastuse kuup�ev: 18.05.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: eelneva teatamise kohustus; homoseksuaalse tegevuse kaitse; info�hiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord; lastele suunatud tooted; liikmesriigi kohtu p�devus; m��gile tingimuste seadmine; teenuste osutamine siseturul; teenuste osutamise vabadus �iguslikud vormid: direktiiv 2006/123/E�; direktiiv (EL) 2015/1535; EL p�hi�iguste harta artikkel 1; EL p�hi�iguste harta artikkel 11; EL p�hi�iguste harta artikkel 21; EL p�hi�iguste harta artikkel 7; ELTL artikkel 56 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8468 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium